写作问答 · Writing Q&A
Personal Statement · 文书

Personal Statement 和 Statement of Purpose 有什么区别?

英国授课型硕士多叫 personal statement,美国多叫 statement of purpose,招生办要看的东西基本一样:学术准备、为什么这个项目、之后去哪。美国部分学校另有 personal history statement 讲个人经历,那才是写个人故事的地方。

约 2 分钟读完

名字不同,要求接近

英国的 personal statement 和美国的 statement of purpose 都在问三件事:你为这个项目做了什么准备,为什么是这个项目,读完之后去哪。LSE 要求学术内容占八成以上,斯坦福要求别超 1000 词,两边对「用证据而不是抒情」的要求是一致的。

容易混淆的是另一份材料

美国部分学校,比如伯克利,在 statement of purpose 之外另要一份 personal history statement,讲成长经历、家庭背景、克服过的困难。个人故事放在那一份里。把它写进 statement of purpose,学术内容就被挤掉了。

英国的 personal statement 不是本科申请那种

UCAS 本科申请的 personal statement 允许写兴趣与性格。硕士申请的 personal statement 是学术文书,结构和 statement of purpose 一样:经历、证据、项目、目标。

依据:本站评审标准。整理自各校公开指南,表述与阈值是本站的口径。

SourcesLSE 研究生招生 Personal statement 指引;斯坦福大学研究生招生 Statement of purpose 说明;加州大学伯克利分校研究生申请说明。

照着改完,想知道改到位了没有?

简历评审按 13 项维度逐条打分,文书评审由四个角色联合诊断,标准和这篇用的是同一批官方指南。

去材料评审